籉笠聚东菑(王太岳)

籉笠聚东菑

　　※王太岳

　　谢朓《在郡卧病呈沈尚书》诗：“连阴盛农节，籉笠聚东菑。”李善注：“《诗》曰：‘彼都人士，籉笠缁撮。’毛苌曰：‘籉所以御暑，笠所以御雨。音台。《尔雅》曰：‘田一岁曰菑。’”王楙《野客丛书》：“《毛诗》‘籉笠缁撮’，《传》谓籉所以御暑，笠所以御雨。缁撮，缁布冠也。《郑笺》谓籉夫须也，以籉皮为笠，缁布为冠，故谢玄晖诗曰：‘籉笠聚东菑。’注：籉御日，笠御雨，是以为二事，盖本毛之说。麹信陵诗曰：‘籉笠冒山雨，渚田耕荇花。’以‘籉笠’对‘渚田’，是以为一事，盖祖郑之说。二诗皆有据依。考孔颖达《正义》：‘籉可为笠，则一也。《传》分之者，笠本御暑。而《良耜》曰：其笠伊纠。因可御雨，故《传》分之，以充二事。’则知毛之见如此。”

　　举族勤民事，耕耘课独严。
　　东菑群荷锸，南亩共携镵。
　　麦浪收青陇，梅风漾碧衫。
　　笠声朝雨过，籉影夕阳衔。
　　植杖人维耦，挥锄草载芟。
　　暮村归得得，晴陌话喃喃。
　　大有书应纪，明昭赐不凡。
　　尧年欢击壤，歌颂叶韶咸。

　　题重“聚东菑”三字。“籉笠”二字，无关妙处，一点便过。惟从“聚”字着笔，轻重最分明。

　　荷锸〓班固《西都赋》：“荷锸成云。”

　　携镵〓陆龟蒙《笠泽丛书·耒耜经》：“耕之土曰墢，墢犹块也。起其墢者，镵也。”陈彭年《广韵·下平声》：“镵，锄衔切，吴人云犁铁。”

　　麦浪〓见一卷《好雨知时节》诗。

　　梅风〓梁昭明太子《锦带书·仲吕四月启》：“梅风拂户牖之内。”《广群芳谱·天时谱四》：“《风俗通》曰：‘五月落梅风，江淮以为信风。’”按：今本《风俗通》无此文，疑为《风土记》之讹。

　　维耦〓《诗·周颂·噫嘻》篇：“骏发尔私，终三十里。亦服尔耕，十千维耦。”郑玄笺：“使民疾耕，发其私田，万耦同时举也。《周礼》曰：‘凡治野田，夫间有遂，遂上有径；十夫有沟，沟上有畛；百夫有洫，洫上有途；千夫有浍，浍上有道；万夫有川，川上有路。’计此万夫之地，方二十三里少半里也。耜广五寸，三耜为耦，一川之间万夫，故有万耦耕。言三十里者，举其成数。”

　　挥锄〓刘义庆《世说新语·德行第一》：“管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异。”

　　载芟〓《诗·周颂·载芟》篇：“载芟载柞，其耕泽泽。”毛苌《传》：“除草曰芟，除木曰柞。”

　　得得〓贯休《陈情献蜀皇帝》诗：“千水千山得得来。”

　　喃喃〓《北史·隋文帝四王房陵王勇传》：“喃喃细语。”

　　大有〓《春秋·宣公十有六年》：“冬，大有年。”《穀梁传》：“五谷大熟，为大有年。”

　　明昭〓《诗·周颂·臣工》篇：“于皇来牟，将受厥明。明昭上帝，迄用康年。”郑玄笺：“将，大。迄，至也。于，美乎。赤乌以牟麦俱来，故我周家大受其光明，谓为珍瑞，天下所休庆也。此瑞乃明见于天，至今用之。有乐岁，五谷丰熟。”

　　尧年〓沈约《四时白纻歌·春白纻》：“舜日尧年欢无极。”按：五歌皆以此语终篇。《古今乐录》曰：“沈约云：‘《白纻》五章，敕臣约造。武帝造后两句。’然则此乃武帝语。”

　　击壤〓见一卷《农事遍东皋》诗。

　　韶咸〓见一卷《春蚕作茧》诗“清庙奏韶咸”句。

梦远书城(my285.pro)