误笔成牛(图鎝布)

误笔成牛

　　※图鎝布

　　（胡案：又作图鞈布。）

　　《晋书·王羲之传》：“献之工草隶，善丹青。七八岁时学书，羲之密从后掣其笔不得，叹曰：‘此儿后当复有大名。’尝书壁为方丈大字，羲之甚以为能，观者数百人。桓温常使书扇，笔误落，因画作乌驳犊牛，甚妙。”

　　笔札传家学，丹青亦擅能。
　　误同书作马，巧类画成蝇。
　　此错焉能铸，其机幸可乘。
　　挥毫随点染，扣角乍崚嶒。
　　裁月携团扇，耕云忆古塍。
　　面宜桃叶障，花拟牡丹增。
　　涂乙难寻迹，徘徊亦自矜。
　　臣原无粉本，莫共戴嵩称。

　　不脱“误笔”正文，不略画扇本事，方不是泛作画牛诗。“桃叶”一联尤警切。

　　笔札〓《汉书·司马相如传》：“上令尚书给笔札。”

　　书作马〓《汉书·万石卫直周张传》：“建为郎中令，奏事下，建读之，惊恐曰：‘书马者与尾而五，今乃四，不足一。获谴死矣！’”注：“服虔曰：‘作马字下曲者而五，建时上书误作四。’师古曰：‘马字下曲者为尾，并四点为四足，凡五。’”

　　画成蝇〓见二卷《误笔成蝇》诗。

　　此错〓司马光《资治通鉴·唐纪八十一》：“天祐三年，罗绍威即诛牙军，虽去其逼，而魏兵自是衰弱。绍威悔之，谓人曰：‘合六州四十三县铁，不能为此错也！’”胡三省注：“罗以杀牙兵之误，取铸错为喻。”

　　挥毫〓高允《征士颂》：“挥毫颂德。”

　　叩角〓《淮南子·主术训》：“甯戚商歌车下，桓公喟然而寤。”高诱注：“甯戚饭牛车下，叩角商歌，齐桓公悟之，用以为相。”按：《缪称训》《道应训》皆称甯戚击牛角而歌，《说苑》亦作击角；惟此注及《艺文类聚》引《古琴操》作叩。二字义同，记载异文耳。

　　裁月〓班婕妤《怨诗行》：“新裂齐纨素，皎洁如霜雪。裁为合欢扇，团团似明月。”

　　耕云〓见前《平秩南讹》诗。

　　桃叶〓徐陵《玉台新咏·桃叶答王团扇歌》第三首：“团扇复团扇，持许自障面。”吴兆宜注：“唐徐坚《初学记》第一首作王献之《桃叶团扇歌》，《艺文类聚》与此同。《乐府》作《团扇歌》。”案：诗意作《团扇歌》为正，此云“桃叶答王”，未详。

　　牡丹〓祝穆《事文类聚·毛虫部》：“唐末刘训者，京师富人，梁氏开国，尝假贷以给军。京师春游，以观牡丹为胜赏。训邀客赏花，乃系水牛数百，在前指曰：‘此刘氏黑牡丹也。’”

　　涂乙〓方以智《通雅·器用类》：“涂乙，涂窜钩止也。褚先生言：‘东方朔用三千卷牍，两人共持举，人主上方读之。止，辄乙其处，二月乃尽。’谓以笔钩断画止也。开宝六年，命卢多逊、扈蒙、张澹，参详长定循资格，涂注乙二十条。李义山《韩碑》诗曰：‘点窜尧典舜典字，涂改清庙生民诗。’唐门下省给事中，凡百官奏钞，侍中既审，则驳正违失。诏敕有不便者，涂窜而奏还，谓之涂归。李藩所争是也。天圣二年，陈从易等校太清楼所藏十代兴亡论，妄加涂窜，降职。升庵以涂乙读为涂□，后讹作涂注，然则开宝之分涂注、乙，何以分为？”

　　粉本〓朱景元《唐朝名画录》：“明皇天宝中，忽思蜀道嘉陵江水，遂假吴生驿驷，令往写貌。及回日，帝问其状，奏曰：‘臣无粉本，并记在心。’后宣令于大同殿图之。嘉陵江三百余里山水，一日而毕。”

　　戴嵩〓夏文彦《图绘宝鉴》：“唐戴嵩，不知何许人。初韩滉镇浙西，命为巡官。师滉画皆不及，独于牛尽野性，过滉远甚。”

梦远书城(my285.pro)