陆机平复帖_梦远书城

平复帖

　　彦先羸瘵，恐难平复，往属初病，虑不止此，此已为庆。承使唯男，幸为复失前忧耳。吴子杨往初来主，吾不能尽。临西复来，威仪详跱。举动成观，自躯体之美也。思识量之迈前，势所恒有，宜称之。夏伯荣寇乱之际，闻问不悉。

　　

　　平复帖是陆机写给朋友的便笺，是中国书法史上传世名家法帖中年代最早的一件，书写年代距今已超过1700年。原帖高23.7厘米，宽20.6厘米，纸本，现藏北京故宫博物院。

　　《平复帖》的流传，最早可以追溯到唐末，收入《晋贤十四贴》中，曾为鉴赏家殷浩收藏。此后流入五代末、宋初高官王溥手中。他的孙子王贻永又将书帖卖给了书画家、驸马李玮。李玮死后，《平复帖》流入宋御府，字帖四角盖有双龙、“政和”、“宣和”玺印，在《宣和书谱》中也有相关记载。

　　此后不知何时流出御府，但元初到明代，《平复帖》都在民间流传。万历年间，流入收藏家韩世能手中。韩世能去世后，他儿子将其卖给好友张丑。张丑于明清易代之时去世，之后书帖落入一个古董商人手中，一些元代人的观款题跋被切割下来配在其他赝品书画上。之后历经冯诠之、梁清标、安岐之手，在安岐死后经傅恒中介卖与乾隆帝弘历。

　　不久，弘历将其送给母亲钮钴禄氏，庆贺其六十大寿。钮钴禄氏死后，将《平复帖》遗赐给成亲王永瑆。永瑆曾孙载治去世后，两个儿子年幼，光绪帝载湉派恭亲王奕訢代管治王府事务。奕訢以载治儿子年幼为理由，声称要代为保管《平复帖》，从此占为己有，后传至奕訢之孙溥儒。

　　溥儒曾将收藏的唐代韩干《照夜白图》卖给古董商，后被转卖到英国。张伯驹为阻止《平复帖》也被卖到国外，希望从溥儒手中买下书帖，但付不起溥儒出价的20万元。1937年，溥儒因操办母亲丧事，急需用钱，而当时卢沟桥事变后时局动荡，银行取款有限制，于是张伯驹在傅增湘中介下，以4万元的价格买下了《平复帖》。张伯驹在抗日战争中逃往陕西，书帖时刻藏在身边衣物中。1956年，张伯驹将《平复帖》、杜牧《张好好诗》卷、蔡襄《自书诗》卷捐给中华人民共和国政府。《平复帖》从此入藏故宫博物院。《平复帖》享受故宫博物馆最高的文物待遇，每5年才能打开一次。

　　《平复帖》文字繁难，张丑只释出了14字。傅增湘在帖后跋中说：“九行八十四字，字奇古不可尽识。”启功第一个释读出《平复帖》全文。其释文比较完整、准确，为海内外所公认。释文如下：

　　彦先赢瘵，恐难平复。往属初病，虑不止此，（此）已为庆。承使隹（唯）男，幸为复失前忧耳。□（吴）子杨往初来主，吾不能尽。临西复来，威仪详跱（踌），举动成观，自躯体之美也。思识量之迈前，执（势）所恒有，宜称之。夏□（伯）荣寇乱之际，闻问不悉。

　　前三句提到“彦先”的病况，幸而有儿子可以侍奉。次三句提到（吴）子杨来拜访，举动比从前大有不同，值得称许。末句提到夏（伯）荣因寇乱阻隔，没有消息。

　　﹛胡案：参考陆云书简（此贴内容与《与杨彦明书4》相仿），此书当是写给朋友（很有可能也是杨彦明）而不是“彦先”的。彦先体弱病重，成了朋友间共同关心的话题。参照《晋书·贺循传》，此“彦先”当为贺循，而不是顾彦先（顾荣）。贺循比陆云大一岁左右，与二陆大约是发小。﹜

梦远书城(my285.pro)