在北齐与梁太尉王僧辩书_徐陵

在北齐与梁太尉王僧辩书

　　太清六年六月五日，孤子徐陵顿首：昔者云师火帝，非无战阵之风；尧誓汤征，咸用干戈之道。至于揺山荡海，驱电乘雷，歼厥凶渠，无亏皇极。若夏钟夷羿，周厄犬戎，汉委珠囊，秦亡宝镜，然则皆闻之矣。未有膺龙图以建国，御凤邸以承家，二后钦明，三灵交泰，而天崩地坼，妖寇横行者也。自古铜头铁额，兴暴皇年。〔见《劝进表》及《为贞阳侯书》。〕

　　梼杌、穷奇，流灾中国。〔《左传》：颛顼氏有不才子，天下之人谓之梼杌。少昊氏有不才子，天下之人谓之穷奇。〕

　　王弥、石勒，吞噬关河。〔《晋书》：东莱王弥，家世二千石。弥有勇略，善骑射，青州人谓之飞豹。后为群盗，降刘聪，为石勒所杀。又刘渊以石勒为护汉将军、平晋王，众至十余万，集衣冠人物，别为君子营。后据襄国，为后赵。〕

　　绿林青犊之群，黑山白马之众，较彼兵荒，无闻前史。八王故事，曾未混淆；九州春秋，非云祸乱。〔见《为贞阳侯书》。〕

　　我皇受命中兴，光宅天下泰宁，琐琐安敢执鞭。〔《史记·晏子传赞》：余虽为之执鞭，所忻慕焉。按：泰宁，晋明帝年号。〕

　　建武栖栖，何期扶毂。〔扬雄《羽猎赋》：“桓文曾不足使扶毂。”按：建武，晋元帝年号。〕

　　抑又闻之，陶唐既作，天归鸟喙之臣；〔《春秋·元命苞》曰：尧为天子，季秋下旬，梦白帝子遗以鸟喙子，其母曰：“扶始，升高丘，丘有云如虎，感巳而生皋陶。”《淮南子》云：“皋陶鸟喙。”〕

　　丰毕将兴，特挺鹰扬之佐。〔《诗》：“维师尚父，时维鹰扬。凉彼武王，肆伐大商，会朝清明。”〕

　　明公量苞金铉，〔《易·鼎》：“黄耳金铉。”〕

　　神表玉璜。〔见《为贞阳侯书》。〕

　　俪兖〔当作“补衮”〕钦才，〔《诗》：“衮职有阙，惟仲山甫补之。”〕

　　平阶伫德。〔扬雄《长杨赋》：“是以玉衡正而泰阶平也。”〕

　　固已留连管乐，〔见《为贞阳侯书》。〕

　　惆怅风云。濡足维时，〔《新序》：“今为濡足之故，不救人溺，可乎？”〕

　　投竿斯在。〔见《与宗室书》。〕

　　去岁凶徒不逞，言次巴丘，鼓声闻一柱之台，〔《博物志》：《南荆赋》：“江陵有台甚大，而惟一柱，众木皆拱之。”〕

　　烽火照三休之殿。〔《艺文类聚》：《贾子》曰：“翟王使使者之楚，楚王欲夸之，享客章华之台，三休乃至其上。”〕

　　公则悬麾羽扇，〔《语林》：亮与司马懿克日交战，懿使侦之，孔明葛巾羽扇，指麾三军，从容自若。懿叹曰：“诸葛君可谓名士矣！”〕

　　犹对投壶。〔《后汉书》：祭遵为将军，耿士皆用儒术，对酒设乐，必雅歌投壶。〕

　　戎羯咸奔，鲸鲵俱翦。〔见劝进表。〕

　　楼船万轴，还系昆明。〔《三辅黄图》：“武帝作昆明池，学水战法。”〕

　　胡马千群，皆输长乐。〔《汉·百官志》：“长乐厩丞一人。”〕

　　于是乎夏首西浮，〔见《为贞阳侯书》。〕

　　云行电迈；彭波东汇，〔《禹贡》：“东汇泽为彭蠡。”〕

　　谷静山空。〔见《与陈司空书》。〕

　　扼鹊尾而据王畿，〔《纲目质实》：“池州府铜陵县有鹊头山。”今庐江西岸有鹊尾渚。〕

　　登牛头而埽天阙。渐台伪帅，仍传首于帝京；郿坞元凶，咸刳肠于军市。青羌赤狄，同畀豺狼；胡服夷言，咸为京观。〔见《劝进表》。〕

　　公园陵尽拜，忠贯长沙；〔《吴志》：“孙坚为长沙太守，举兵讨董卓，乃前入至洛阳，修诸陵，平塞卓所发掘。”〕

　　神主咸安，勋逾高密。〔《后汉书》：“邓禹南至长安，率诸将斋戒，择吉日，修礼谒祠高庙，收十一帝神主，遣使奉诣洛阳，因循行园陵，为置吏士奉守焉。”〕

　　重以秦宫既获，〔《汉·张良传》：“沛公入秦，宫殿帷帐、狗马、重宝、妇女以千数，欲留居之。”〕

　　鲁殿犹存。〔晋王延寿《鲁灵光殿赋序》：“灵光岿然独存。”〕

　　辟绿草于应门，〔沈约诗：“应门照绿苔。”〕

　　开青槐于武库。〔未详。〕

　　长安五陵之族，鄠、杜七迁之民。〔班固《西都赋》：“南望杜霸，北眺五陵。”注：“宣帝杜陵，文帝霸陵，高、惠、景、武、昭帝五陵在北，士人多宅于此。”又：“三迁七迁，充奉陵邑。”注：“七迁为编徒，居七陵，充供奉也。”又：“鄠杜濵其足。”注：“扶风有鄠县、杜阳县。”〕

　　襁负而归，〔《论语》：“则四方之民，襁负其子而至矣。”〕

　　都廛斯满。〔见《与杨仆射书》。〕

　　鬻脂藏脯，游骑击钟。〔《货殖传》：“翁伯以贩脂而倾县邑，浊氏以胃脯而连骑，张里以马医而击钟。”〕

　　故市新城，飞甍华屋。〔《汉·地理志》：河南郡有故市县。《曹参传》：东取咸阳，更名曰新城。顾非珉曰：“《战国策》：苏秦说赵王于华屋之下。”　吴祥曰：何晏《景福殿赋》“高甍崔嵬”注：“甍，屋櫩也。”〕

　　东莞旧宅，人识桑榆；南顿荒田，家分禾黍。〔见《劝进表》。〕

　　岂以乡名谷熟，〔《括地志》：宋州谷熟县西南三十五里南亳故城，即南亳，汤都也。〕

　　邑号禾兴而已哉！〔《吴志》：孙权立子和为太子，大赦，改禾兴为嘉兴。〕

　　若夫卦起龙文，书因鸟迹。〔见《劝进表》。〕

　　劬劳王室，大拯生民，自开辟以来，未之有也。虽十六才子，明允笃诚；〔《左传》：高阳氏有才子八人，齐圣广渊，明允笃诚，天下之民谓之“八恺。”高辛氏有才子八人，忠肃共懿，宣慈惠和，天下之民谓之“八元。”此十六族也，世济其美，不陨其名。〕

　　八百诸侯，专心同德。〔《书》：“武王伐纣，不期而会孟津八百诸侯。”又：“子有乱臣十人，同心同德。”〕

　　中宗佐命，俱画丹青；光武功臣，皆悬星象。栈道水阁，田单之奉霸齐；绾玺将兵，周勃之扶强汉。〔见《为贞阳侯书》。〕

　　壤虫之比黄鹄，〔《淮南子》：卢敖视若士曰：“吾比夫子，犹黄鹄与壤虫也。”〕

　　辙鲋之仰河宗。〔《庄子·外物篇》：庄子贷粟于监河侯，侯曰：“以金贷汝。”周曰：“昔见辙中涸鲋曰：‘无升斗之水以活我乎’？周曰：‘待我决西江水以活汝’。鲋曰：‘如君言，不如早索我于枯鱼之肆也’。”〕

　　未足云也。孤子阶缘多幸，叨簉皇华，乡国屯危，公私憔迫，邳彤之切，长乱心胸。〔《后汉书》：王郎所置信都王捕系彤父弟及妻子，使为手书呼彤曰：“降者封爵，不降族灭。”彤涕泣报曰：“事君者不得顾家。”会更始所遣将攻拔信都，郎兵败走，彤家属得免。〕

　　徐庶之祈，终无开允。〔见《与杨仆射书》。〕

　　既而屏居空馆，〔潘岳《寡妇赋》：“归空馆而自怜。”〕

　　多历岁时，衅犯幽祇，躬当剿灭。何图衅咎，灾极苍旻。号慕烦冤，肝肠屠殒，酷痛奈何，无状奈何？维桑与梓，翻若天涯。〔《古诗》：“各在天一涯。”〕

　　杖柏栽松，悠然长绝。明明日月，号叫无闻；〔《诗》：“或不知叫号。”〕

　　茫茫宇宙，容身何所？〔《汉·邹阳传》：“申徒狄、徐衍不容身于世。”〕

　　穷剧奈何！自忝膺嘉聘，仍属乱离，上下年尊，偏婴此酷。昔人迎门请盗，恒怀废寝之忧，〔《后汉书》：赵咨少孤，有孝行，躬率子孙耕农为养。盗尝夜往劫之，咨恐母惊惧，乃先至门迎盗，因请为设食，谢曰：“老母八十，疾病须养，居贫，朝夕无储，乞少置衣粮。”妻子物一无所请。盗皆惭叹奔出。〕

　　当挽舆榇，犹有危途之惧。〔《后汉·廉范传》：“范，京兆杜陵人。父遭丧乱，客死于蜀汉，范遂流寓西州。西州平，归乡里，西迎父丧。载船触石破没，范抱持棺柩，遂俱沈溺。众伤其义，钩求得之。”〕

　　况乎逆寇崩腾，京师播越，兴居动止，长隔山河，朝夕饘酏，谁经心眼？〔《内则》：“妇事舅姑如事父母，饘、酏、酒、醴、芼、羮、菽、麦、蕡、稻、黍、粱、秫唯所欲。”〕

　　程糜不继，〔师觉授《孝子传》：“程曾年七岁丧母，哀号哭泣，不异成人。祖母怜之，嚼肉食之，觉有味，便吐去。”〕

　　原粟何资？〔《论语》：“原思为之宰，与之粟九百。”〕

　　瞻望风云，朝夕鸣咽，固乃游魂已谢，〔《后汉·谢夷吾传》：“游魂假息，无所施刑。”〕

　　非复全生，余息空留；非为全死，同冰鱼之不绝。〔《汲冢周书·时训解》：“立春之五日，鱼上冰。”吴树臣曰：《易通卦验》：“大雪，鱼负冰。”〕

　　似蛰虫之犹苏，〔《月令》：孟春东风解冻，垫虫始振。〕

　　良可哀也！良可哀也！〔《本传》：侯景寇京师，陵父摛先在围城之内，陵不奉家信，便蔬食布衣，居若忧恤。〕

　　自东都绍汉，南亳兴殷，〔见《劝进表》。〕

　　修好征兵，〔《左传》：“凡君即位，卿出并聘，践修旧好，要结外援，好事邻国，以卫社稷。”又：“王以戎难告齐，征诸侯而戍周。”〕

　　弥留星管。韩宣范武，方驾连镳；〔见《左传》。〕

　　苏秦张仪，朱轮华毂。〔《苏秦传》：“燕文侯资苏秦车马金帛以至赵。”《张仪传》：“苏秦乃言赵王发金币车马，使人微随张仪所欲用为取给，仪遂得以见秦惠王。”〕

　　而孤子三危是摈，四罪同科。〔《孟子》：“四罪而天下咸服。”详《劝进表》。〕

　　听别马而长号，杖归旍而永恸。王稽反命，既无托乘之恩；〔见《与杨仆射书》〕

　　椒举相逢，谁为班荆之位。〔《左传》：“伍举奔郑，将遂奔晋。声子将如晋，遇之于郑郊，班荆相与食，而言复故。”〕

　　昔人违齐处鲁，时降征求；亡晋奔齐，犹蒙招请。〔《左传》：鲍叔帅师来言曰：“子纠，亲也，请君讨之。管、召，雠也，请受而甘心焉。”管仲请囚，鲍叔受之，及堂阜而税之，曰：“管夷吾治于高傒，使相可也。”公从之。又随会在秦，乃使魏寿余伪以魏叛者，以诱士会，执其帑于晋，使夜逸。请自归于秦，秦伯许之。履士会之足于朝。既济，魏人噪而还。〕

　　问管宁于辽左，〔《魏管宁传》：“宁字幼安，北海朱虚人。闻公孙度令行于海外，遂至辽东。文帝即位，征宁，遂将家属浮海还郡。”〕

　　追王朗于浙东。〔《魏王朗传》：“朗为会稽太守，孙策渡江略地，朗自以身为汉吏，宜保城邑，遂举兵与策战，败绩，朗乃诣策，太祖表征之，朗自曲阿展转江海，积年乃至，拜谏议大夫，参司空军事。”〕

　　并物誉时贤，卿门公族，悬须应务，湥挟情祈。斯岂庸贱之俦邪，非余生之敢望也。但预在輶轩，〔见《与杨仆射书》。〕

　　诚为过误。珪璋特达，通聘河阳；貂珥雍容，寻盟漳水。〔见《劝进表》。〕

　　差有黄门启封，非无青纸诏书。〔晋山简表：“臣父涛奉先帝手泽青纸诏。”〕

　　郡将州司，〔《后汉·皇甫规传》：“坐观郡将，已数十年矣。”注：“郡将，郡守也。”〕

　　郊迎负弩。〔《汉书》：“霍去病为票骑将军，击匈奴，道出河东，河东太守郊迎，负弩矢先驱。”〕

　　乡亭里候，〔《西京赋注》：“秦法，十里一亭。”《周礼·夏官》有“候人”。〕

　　饰馆陈兵。〔《左传》：郑穆公使视客馆，则东载厉兵秣马矣。〕

　　岂是复介而奔齐，〔《左传》：公孙归父欲去三桓以张公室，与公谋而聘于晋，人去之。冬，公薨。季文子使臧宣叔逐东门氏。子家还，及笙，坛帷，复命于介。既复命，袒、括发，即位哭，三踊而出，遂奔齐。〕

　　宁当窃妻而逃晋。〔《左传》：共王即位，将为阳桥之役，使屈巫聘于齐，且告师期。巫臣尽室以行。申叔跪从其父将适郢，遇之，曰：“异哉！夫子有三军之惧，而又有《桑中》之喜，宜将窃妻以逃者也。”及郑，使介反币，而以夏姬行。将奔齐，齐师新败，曰：“吾不处不胜之国。”遂奔晋。〕

　　已焉哉，羌难得其言也。汉之谷吉，捐躯者几人？〔《汉书》：谷吉，永之父也。元帝时为卫司马，使送郅支单于侍子，为郅支所杀。〕

　　楚之申胥，埋魂者何地？〔《左传》：申包胥如秦乞师，立依于庭墙而哭七日。秦哀公为之赋无衣，九顿首而坐，秦师乃出。〕

　　孤子何所叹焉，但顿伏苫庐，〔见《与宗室书》。〕

　　徒延光晷。〔谓光阴日晷。〕

　　夫以啁噍燕雀，踯躅鸣号。〔《礼记·三年问》：今是大鸟兽，则失丧其群匹，越月逾时焉，则必反巡，过其故乡，翔回焉，鸣号焉，蹢躅焉，踟蹰焉，然后乃能去之。小者至于燕雀，犹有啁噍之顷焉，然后乃能去之。〕

　　含识怀灵，未有其痛。且夫曾耕雨雪，犹尚悲歌。〔《琴操》：“曾子耕泰山下，雨雪不得归，思父母，作梁山操。”〕

　　苏使幽囚，无驰哽噎。〔见《让右仆射初表》。　赵绍熹曰：《本传》：“陵不奉家信，便布衣疏食。”“曾耕”句，言己之思亲。“苏使”句，言己之奉使。〕

　　公履忠弘孝，冠冕搢绅，化感烟云，量标海岳。行糜仲月，王政无塞。〔《月令》：“仲秋之月，养衰老，授几杖，行糜粥饮食。”〕

　　分谷高年，仁风斯远。〔《汉文帝纪》：“有司请八十已上，月赐米肉酒，九十已上，加帛絮，长吏阅视，丞若尉致。”〕

　　固以衣缨仰训，黎庶投怀，今日憔惶，弥布洪泽。虽复孤骸不返，方为漠北之尘；营魄知归，终结江南之草。〔《左传》：魏武子有嬖妾，武子卒，颗嫁之。及辅氏之役，颗见老人结草以亢杜回，回踬而颠，故获之。夜梦之曰：“余，而所嫁妇人之父也。尔用先人之治命，余是以报。”详《与杨仆射书》。〕

　　孤子徐陵顿首。

梦远书城(my285.pro)