梦远书城 > 纪昀 > 庚辰集 | 上页 下页
精卫衔石填海


  ※赵大鲸

  《山海经·北山经》:“发鸠之山,有鸟焉。其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰精卫。其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫。常衔西山之木石,以堙于东海。”

  《北山经》所志,精卫事相传。
  偶尔随湘女,还如化杜鹃。
  无情宁作蝶,有恨肯为蝉。
  奋翼凌双鹄,回澜障百川。
  直凭心匪石,拟待海成田。
  浪阔鳌空抃,河深鹊自填。
  从来天可补,不信水无边。
  清浅蓬莱畔,经今又几年?

  句句精悍,驾昌黎旧作而上之。叠用故实,不觉堆排,笔有炉冶故也。

  湘女〓《楚词·九歌·湘夫人》:“帝子降兮北渚。”王逸注:“帝子,谓尧女也。降,下也。言尧二女娥皇、女英,随舜不返,堕于湘水之渚,因为湘夫人。”

  杜鹃〓许慎《说文解字·第四》:“嶲周,燕也,从隹,屮象其冠也。冏声。一曰:蜀王望帝,淫其相妻,惭亡去,化为子嶲鸟。故蜀人闻子嶲鸣,皆起云‘望帝’。”陆佃《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。苦啼,啼血不止。一名怨鸟,夜啼达旦,血渍草木。凡始鸣,皆北向。啼苦,则倒悬于树。《说文》所谓蜀王望帝化为子嶲,今谓之子规是也。至今寄巢生子,百鸟为哺其雏,尚如君臣云。《尔雅》曰‘嶲周’,即此鸟也。”

  作蝶〓周密《癸辛杂识》:“杨大芳娶谢氏,谢亡未殓。有蝶大如扇,其色紫褐,翩翩自帐中徘徊,飞集窗户,终日乃去。”按,李商隐《青陵台》诗:“莫遣韩凭为蛱蝶。”姚培谦注引《搜神记》曰:“宋大夫韩凭娶妻美,宋康王夺之。凭怨王,自杀。妻阴腐其衣,与王登台,自投台下。左右揽之,著手化为蝴蝶。”今《搜神记》无此语。

  为蝉〓崔豹《古今注·问答释义·第八》:“牛亨问曰:‘蝉名“齐女”者何?’答曰:‘齐王后忿而死,尸变为蝉,登庭树,嘒唳而鸣。王悔恨,故世名蝉曰“齐女”也。’”

  双鹄〓汉无名氏《古诗·第五首》:“愿为双鸣鹤,奋翅起高飞。”按:五臣《文选》注本作“双鸿鹄”。

  百川〓韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”

  心匪石〓《诗·邶风·柏舟》篇:“我心匪石,不可转也。”毛苌《传》:“石虽坚,尚可转。”

  海成田〓葛洪《神仙传》:“麻姑自说云:‘接侍以来,已见东海三为桑田。向到蓬莱,水又浅于往日会时略半耳。岂将复为陵陆乎?’”

  鳌 抃〓《楚词·天问》:“鳌戴山抃,何以安之?”王逸注:“鳌,大龟也。击手曰抃。”《列仙传》曰:“有巨灵之鳌,背负蓬莱之山,而抃戏沧海之中,独何以安之乎?”

  鹊 填〓白居易《六帖·鹊部》:“《淮南子》:‘乌鹊填河成桥,渡织女。’”韩鄂《岁华纪丽·七夕部》:“《风俗通》云:‘织女七夕当渡河,使鹊为桥。’”按:《淮南子》《风俗通》皆无此语。又考梁以前咏牛女,无用填河事者。范云《望织女》诗始云:“不辞精卫苦,河流未可填。”尚未言鹊。惟《颜氏家训·勉学》篇称:“吾有一亲表,作《七夕》诗云:‘今夜吴台鹊,亦共往填河。’”庾肩吾《七夕》诗云:“倩语雕陵鹊,填河未可飞。”其说似起于齐、梁间。马缟《中华古今注》曰:“鹊,一名神女,俗云七月填河成桥。”缟乃唐人,但称俗语,则鹊桥事无出,明矣。

  天可补〓《列子·汤问》篇:“然则,天地亦物也。物有不足,故昔者女娲氏练五色石,以补其阙。”

  水无边〓张籍《求仙行》:“蓬莱无路海无边。”

  清浅〓李白《拟古诗·第十首》:“海水三清浅。”


梦远书城(my285.pro)
上一页 回目录 回首页 下一页