梦远书城 > 纪昀 > 纪晓岚文集 | 上页 下页
《济众新编》序


  余校录《四库全书》,子部凡分十四家:儒家第一,兵家第二,法家第三,所谓礼乐兵刑国之大柄也。农家、医家,旧史多退之于末简,余独以农家居四,而其五为医家:农者民命之所关,医虽一技,亦民命之所关,故升诸他艺术上也。计自神农、黄帝以来,著录于文渊阁者九十六部,一千八百十有三卷;附存其目者,九十四部,六百八十一卷,亦可云浩博矣。顾皆中国之所传,而外域著作,则不少概见。

  其可考者,《永乐大典》载明初回回医书近百卷,其论证、论脉之文,皆出重译:通其术者,不习其字;习其字者,不通其术,大抵诘曲晦涩,不甚可句读。至所用之药,皆回回之名,一味有至十余字者,不知于中国为何物?又对音不确,不能得其三合四合之法;即今之回部,亦不能尽解为何语?故弃置其书,不更编次。自是以外,欧罗巴多习外科,亦颇有效,然但得其药,而其方则靳不示人,故书亦无传焉。惟朝鲜,本箕子之旧疆,所刊《东医宝鉴》,久行于中国。以卷帙较繁,检寻未易。近复撮其精要之论、简易之方,为《济众新编》八卷。使病源如指诸掌,而药味可随地以取给。较回回书易知易行,较欧罗巴之秘惜其术,不欲别国得闻者,用心之公私尤迥乎有别。岂非礼教之贻从来者远,故仁术仁心独有先王之遗风欤?

  偶见其书,喜其有济众之实心,而又有济众之实用;且喜其郑重民命,冀无夭札,能仰体圣天子涵育群生、痌瘝一体之至意,不但恭顺抒诚为诸外邦所不及也。因为书数行于简端。


梦远书城(my285.pro)
上一页 回目录 回首页 下一页