梦远书城 > 王羲之 > 王右军集 | 上页 下页
桓公帖


  〔凡称“某帖”者,非与此人也,帖言其人耳。聊以其名类次,如《桓公》《仁祖》之属。〕

  得都下九日书,见桓公当阳去月九日书,久当至洛,但运迟可忧耳。蔡公遂委笃,又加㿃下,日数十行,深可忧虑。得仁祖二十六日问,疾更委笃,深可忧。当今人物眇然,而艰疾若此,令人短气。

  〔黄云:九日帖云:“蔡公者,蔡谟也。仁祖者,谢尚也。晋穆帝永和十二年秋,桓公破姚襄至洛,故此云久当至洛。”是时将以谢尚镇司州,以病止,故此云“得仁祖二十六日问,疾更委笃”,与陶谷所畜破羌帖事正同。跋云:“晋穆帝永和十二年秋,桓温破姚襄于伊水,遂至洛。时将以谢尚镇之,属病不行。”所云桓公摧破羌贼,及仁祖小差,正当时事也。是时逸少去会稽内史已岁余,方遯迹山水间,宜不复以世务经怀。而此书乃叹宣武之威略,悲旧都之始平,忧国嗟时,志犹不息。惜其一愤远引,使才猷约结,弗光于世,独区区遗翰,见宝后人,览之深为兴叹。〕

  §又

  知虞帅云,桓公以至洛,即摧破羌贼,贼重命,想必禽之。王略始及旧都,使人悲慨深。此公威略实着,自当求之于古,真可以战,使人叹息。知仁祖小差,此慰可言。适范生书,如其语无异,故须后问为定。今以书示君。

  §又

  得谢范六日书,为慰。桓公威勋,当求之古,令人叹息。比当集姚襄也。

  §又

  虞义兴适送此。桓公摧寇,罔不如志,今以当平定,古人之美,不足比踪,使人叹慨,无以为喻。

  §又

  数得桓公问,疾转佳也。每悬胡云征事未有日佳也。以逼势,不知卒云何尔。

  §又

  鄙故勿勿。饮日三斗,小行四升,至可忧虑。如桓公书旨,阙其不去,恐不能平。

  §又

  桓公以江州还台选每事胜也,不可当在谁耳。


梦远书城(my285.pro)
上一页 回目录 回首页 下一页