书林余话(77)_叶德辉

七七

　　书版辨宋、元，辨行、字，几乎无义不尽矣。然其版片之大小，书体字之方圆肥瘦，不可得而知也。宜都杨惺吾教授守敬乃有《留真谱》之作。所谓留真者，于宋、元旧本书摹刻一二页，或序跋，或正卷，藉以留原本之真。虽鉴别未精，而其例则甚善。缪艺风先生亦有续刻，未竟，已归道山。然留真二字，名义殊为通泛。如金石碑版一切古物，无不可以留真，似非书所专有。或有以为书影者，差为名实相副，然犹类于法帖之响拓也。近日瞿良士举家藏铁琴铜剑楼所藏宋元本书，步杨、缪之后，每书印影数叶，颇为壮观。而其名则缘《留真谱》之旧，因商之于余。余以为“留真”之称不善，应易名为“书范”，即本蜀铜“书范”之义也。

　　蜀铜书范事无确据，余前撰《清话》已辨之。顾书范之名则雅而切，较留真谱、书影为有依据。惜乎余建此议，瞿氏书已印成，不能改也。往年内阁中藏书并归京师图书馆，其残叶为书估所得。好事者每收买之，积成巨册，傅沅叔所获尤多。中多藏书家自来未著录之版本，余怂恿沅叔摹印传之。是亦足供好古书者一脔之尝也已。

梦远书城(my285.pro)